Les propositions sur le ‘discours haineux’ du projet de loi 59 sont la réponse du gouvernement Couillard à une requête de la CDPDJ de se conformer à des résolutions adoptées par l’ONU et proposées par l’OCI qui visent à bannir la ‘diffamation de la religion’ / critique de l’islam.
L’exposé de M. Frémont fait ressortir que la CDPDJ a , à la fois un rôle d’activiste (faire changer les mentalités) et un rôle d’initiateur de poursuites judiciaires contre ceux qui refusent les idées que la Commission veut promouvoir / imposer.