FRANÇAIS

Point de Bascule.ca est un site indépendant et non partisan décrivant les méthodes et les moyens qu’utilisent les organisations et les leaders islamistes pour appliquer leur programme au Canada.

Point de Bascule.ca (PdeB) a débuté ses activités à l’automne 2006 et le site internet a été inauguré au printemps 2007.

ENGLISH

Point de Bascule.ca (PdeB) is an independent and non partisan website describing the means and methods used by Islamist organizations and leaders in order to further their program in Canada.

PdeB began its activities in the fall of 2006 and the website was launched in the spring of 2007.