«Viens au Canada», suggère Tarek Fatah à Taslima Nasreen. «Vraiment?», qu’elle répond, pleine de sarcasme. «Je n’oublierai jamais la foule d’étudiants musulmans à l’Université Concordia à Montréal qui avaient réussi à interrompre mon discours avant que la police ne vienne à ma rescousse.»