• Accueil / Homepage
  • À propos / About us
  • Contact

Logo

Navigation
  • Articles
  • Actualités / News
  • Index 1
    Acteurs / Actors
    • Individus / Individuals
    • Organisations / Organizations
    • Pays / Countries
  • Index 2
    Charia / Sharia
  • Index 3
    Résistance / Resistance
  • Index 4
    Radicalisation / Radicalization

PEN Canada just stated that Quebec’s hate speech #Bill59 “poses a significant threat to free expression”

By Point de Bascule | on March 13, 2016 |

VERSION FRANÇAISE

PEN Canada Bill59

https://pencanada.ca/blog/free-expression-matters-hate-speech-in-canada-bill-59/


On March 4, 2016, PEN Canada published an article dedicated to ‘hate speech’ which states that Quebec’s #Bill59 “poses a significant threat to free expression.” The article is signed by PEN Canada Office manager Pari Rajagopalan / Archive.Today.

The PEN Canada document is presented by its author as an extension of the Report on free expression released by PEN International ahead of its 81st congress that took place in Quebec City on October 13-16, 2015. However, it is worth noticing that the October Report did not contain the slightest reference to ‘hate speech’ #Bill 59.

On October 19, 2015, the National Post Editorial Board deemed “troubling” / WebArchive – Archive.Today this PEN International’s decision to ignore #Bill59, “a threat that was being played out literally in front of PEN Internationals delegates’ noses in Quebec City during their congress.”

PEN Canada’s decision to wait until March 2016 to highlight the danger of #Bill59 for freedom of expression rather than doing it during the PEN International congress last October did coincide with the replacement of John Ralston Saul at the head of the international organization. After six years as PEN International president (2009-2015 / Archive.Today), Canadian essayist John Ralston Saul was replaced by American author Jennifer Clement.

Pari Rajagopalan (PEN Canada – March 4, 2016): Hate speech in Canada and Bill 59 / WebArchive – Archive.Today

PEN International (October 2015): Free expression in Canada / WebArchive – Archive.Today (“This briefing [was] prepared by PEN International as an overview of the state of free expression in Canada for delegates and others in advance of the 81st PEN International Congress to be held in Quebec City, October 13-16, 2015. […] This note has been compiled with research from PEN Canada and PEN Quebec.”)

PEN International (October 7, 2015): World writers from across the globe to gather in Quebec City for the 81st PEN International Congress / WebArchive – Archive.Today

Here are some excerpts of the recent PEN Canada’s condemnation of #Bill59:

[B]ill [59] aims to combat speech that targets individuals or groups on the grounds of discrimination identified in the Québec Charter of Human Rights and Freedoms. These grounds include what is contained in most other provincial human rights codes including age, sex, colour and pregnancy but also “political convictions.” A restriction on speech that targets individuals or groups on the basis of political conviction is a serious restriction on civil and political dialogue. While the bill expressly states that its purpose is not to prohibit the dissemination of speech intended to “legitimately inform the public,” it would nonetheless pose a very real risk to those speaking and writing on contentious political matters, creating a potential chill where civil discourse matters most.

Not only does Bill 59 prohibit citizens from engaging in or disseminating hate speech, but also from acting in a way that causes the speech to be disseminated. This language casts an alarmingly wide net. For those in heated political discussions, will the defence of “legitimately informing the public” be sufficient against an anonymous complaints to the Commission des Droits de la Personne et des Droits de la Jeunesse the bill makes possible?

Bill 59 also allows individuals to report anticipated hate speech before any expression has been made, and the Act permits the Commission to apply to court for an injunction to stop the speech from happening. This would permit the policing of future speech.

Finally, the penalties for being found guilty of an offence would present a significant deterrent to the free expression of ideas. [Individuals between $2,000 and $20,000 and groups up to $250,000] With such vague language and high consequences, it is easy to see why many may abstain from dialogue for fear of prosecution.

Further reading

Point de Bascule: FILE Quebec Human Rights Commission / Many articles by Point de Bascule on various aspects of Bill 59

Point de Bascule: FILE Quebec Human Rights Commission / References on Bill 59

The Suburban / Montreal (August 19, 2015): EDITORIAL Bill 59: Our continuing problem with freedom / WebArchive – Archive.Today

National Post / Canada (August 15, 2015): EDITORIAL Bill 59 hate speech law “is a danger to democracy and should not pass”

Beryl Wajsman (The Suburban – June 17, 2015): M. Couillard, time to end the suppression of expression / WebArchive – Archive.Today

Don Macpherson (Montreal Gazette – June 13, 2015): The Couillard government’s ‘speech police’ proposal / WebArchive – Archive.Today

Barbara Kay (National Post – January, 5, 2016): Appeasing the Islamists in Quebec / WebArchive – Archive.Today + Letters to the editor (Jan.6) / WebArchive – Archive.Today

Twitter: #PL59 – #Bill59

Share this story:
  • tweet

Tags: #PL59Bill59CDPDJFree_speechPENQHRCRajagopalan

Don / Donation

Faites un don via Paypal. // Donate via Paypal

Infolettre / Newsletter

Recevez les derniers articles et des nouvelles exclusives par courriel.
Cl

Articles

  • La relation privilégiée de la Commission Bouchard-Taylor avec l’organisation islamiste Présence Musulmane de Tariq Ramadan

    La relation privilégiée de la Commission Bouchard-Taylor avec l’organisation islamiste Présence Musulmane de Tariq Ramadan

    February 22, 2020
  • Charles Taylor (2007) : «L’excision n’est pas dans le Coran. Ce n’est pas dans la religion musulmane.»

    Charles Taylor (2007) : «L’excision n’est pas dans le Coran. Ce n’est pas dans la religion musulmane.»

    February 22, 2020
  • De la motion anti-charia adoptée par l’Assemblée nationale du Québec en 2005 à la Commission Bouchard-Taylor

    De la motion anti-charia adoptée par l’Assemblée nationale du Québec en 2005 à la Commission Bouchard-Taylor

    February 22, 2020
  • L’affaire Khashoggi, selon Rex Murphy, le journalisme contemporain a abandonné toute tentative d’objectivité

    L’affaire Khashoggi, selon Rex Murphy, le journalisme contemporain a abandonné toute tentative d’objectivité

    December 31, 2018
  • Ce que les médias ne vous disent toujours pas sur Jamal Khashoggi

    Ce que les médias ne vous disent toujours pas sur Jamal Khashoggi

    October 29, 2018

Actualités / Latest News

  • Commission Bouchard-Taylor

    Commission Bouchard-Taylor

    February 22, 2020
  • Request identifying flags of group of about 8 marching, face-veiled, on Bank street in Ottawa

    Request identifying flags of group of about 8 marching, face-veiled, on Bank street in Ottawa

    October 29, 2018
  • Sen. Rand Paul: Repenser la relation entre les États-Unis et le royaume de l’Arabie saoudite

    Sen. Rand Paul: Repenser la relation entre les États-Unis et le royaume de l’Arabie saoudite

    October 26, 2018
  • Rioux : ‘Les Français juifs ont 25 fois plus de risques d’être agressés que leurs concitoyens musulmans’

    Rioux : ‘Les Français juifs ont 25 fois plus de risques d’être agressés que leurs concitoyens musulmans’

    April 30, 2018
  • + de 250 personnalités signent un «manifeste contre le nouvel antisémitisme» en France, marqué par la «radicalisation islamiste» et dénonçant un  «silence médiatique »

    + de 250 personnalités signent un «manifeste contre le nouvel antisémitisme» en France, marqué par la «radicalisation islamiste» et dénonçant un «silence médiatique »

    April 27, 2018
© 2014. Point de Bascule Canada