ORIGINAL ENGLISH VERSION ON CBC NEWS
TRADUCTION FRANÇAISE DE POINT DE BASCULE
Référence : CBC News, 5 septembre 2017
Titre original : Calgary man arrested for attempted abduction in Langdon / WebArchive – Archive.Today
Mohamad Jeha, âgé de 32 ans, a été accusé après une enquête menée par la GRC et la police de Calgary.
La GRC de Strathmore a accusé un homme de 32 ans de tentative d’enlèvement après que quelqu’un ait empoigné une femme et tenté de l’amener de force dans son véhicule le mois dernier.
L’incident est survenu le 16 août à Langdon, un peu à l’est de Calgary. Une femme qui vendait du blé d’Inde a été approchée par un homme «qui était insistant pour tenter de l’amener avec lui malgré qu’elle ait refusé à plusieurs reprises», rapporte un communiqué de la GRC.
L’homme l’a forcée à prendre une photo en sa compagnie et quand la femme a tenté de fuir, il l’a apparemment saisie par le cou et a commencé à la trainer vers son véhicule. Un passant est intervenu et l’homme s’est enfui.
Mohamad Jeha de Calgary a été accusé de tentative d’enlèvement et d’assaut après une enquête menée conjointement par les détachements de la GRC de Strathmore et Airdrie ainsi que par la police de Calgary.
L’homme doit comparaître le 19 septembre.
Lectures complémentaires
Point de Bascule : FICHE Charia / Hijra (Migration)
Point de Bascule (21 mars 2014) : Chiheb Battikh – Le leader du département d’éducation de la Muslim Association of Canada condamné à six ans de prison pour le kidnapping d’Outremont
Thomas Sowell (Toronto Sun – 24 octobre 2016) : Il est légitime de poser des questions délicates sur l’immigration