Sa chanson la plus populaire parlait de l’importance du courage, même au point de défier la mort:

Une religion/culture qui abat ses artistes est une religion/culture de la mort qui anéantit la civilisation.

À Islamabad, c’est en affirmant leur culture et leur envie de vivre que les habitants résistent. Un théâtre présentant une pièce sur un mystique soufi du 18e siècle qui a défié les mollahs avec un message d’amour et de tolérance joue à guichet fermé, malgré que la ville soit par ailleurs barricadée et désertée dans la crainte des assauts djihadistes.

Nos hommages à Uda et aux courageux artistes pakistanais, particulièrement les femmes.

Une chanteuse pakistanaise est abattue à Peshawar

PESHAWAR, Pakistan – Udas Ayman, une chanteuse à la popularité grandissante à Peshawar, la capitale de la Province de la Frontière du Nord-Ouest au Pakistan, a été abattue à son domicile, apparemment par son propre frère.

Sa mort a ébranlé la vibrante communauté artistique de la ville. Les danseurs et les musiciens de Peshawar, – une ville réputée pour sa vie artistique dynamique – font face à des pressions croissantes à mesure que s’accroît l’influence des talibans sur la région.

Certains ont attribué la mort de Uda aux militants islamistes, mais son mari a dit qu’elle avait été tuée parce qu’elle allait à l’encontre des traditions familiales.

Une belle femme dans la jeune trentaine et mère de deux enfants, Uda s’était récemment remariée après un divorce. Ses deux frères, Alamgir et Ismail, désapprouvaient son divorce, son remariage, et sa carrière artistique, qui déshonoraient le nom de sa famille dans cette société musulmane conservatrice.

Le meurtre d’honneur, une tradition ancienne par laquelle un homme tue une femme de sa famille pour blanchir le nom de la famille, a eu lieu le 27 avril à la maison familiale alors que le mari de Uda était sorti chercher du lait. Il a immédiatement soumis l’affaire aux autorités, qui n’ont procédé à aucune arrestation bien qu’ils aient fait des descentes dans plusieurs endroits à la recherche des tueurs.

Uda, poète, parolière et populaire chanteuse pakistanaise, avait récemment fait sa première apparition à la télévision. Dans l’une de ses chansons les plus populaires, « Mra shum ashna khu pa jwando ki usam, janana sta pa waswaso ki usa », elle parle de l’importance du courage, même au point de défier la mort.

Sa mort « est absolument inacceptable», a déclaré Ahmad Ali Adil de l’Université de Peshawar à RFE/RL Radio Free Afghanistan, appelant ce crime un « meurtre de l’humanité ». Il a dit qu’à moins que la société ne change, plusieurs autres artistes féminines feront face à des problèmes similaires.

Pendant ce temps, les artistes sont directement menacés dans les régions contrôlées par les talibans. En janvier, le corps criblé de balles d’une danseuse a été abandonné dans le centre de Mingora, la capitale de la vallée de Swat, près de l’endroit où Uda a grandi. Son corps portait une note avertissant les habitants que « les voix non islamiques » ne seront plus tolérées.

Voir aussi:

Pakistan – Islamabad se barricade et se fortifie en prévision d’un assaut djihadiste

Afghanistan – Le cri du coeur d’une chanteuse vedette condamnée par les talibans. “Sortez-moi d’ici”

Brave New World : la talibanisation du Pakistan, par Masood Hasan