Notez que le Hezbollah est un mouvement chiite.
Traduction d’extraits
Le Hezbollah du Liban a blâmé le groupe sunnite fondamentaliste Takfir pour les attentats de Mumbai. Dans une déclaration qui fait froncer les sourcils à cause de l’hostilité implacable du Hezbollah envers Israël, le Hezbollah dit que le groupe qui a perpétré les attentats de Mumbai a une filiation idéologique avec les Takfirs.
Les Takfirs sont des sunnites ultra fondamentalistes qui considèrent le monde non musulman comme un champ de bataille et tous les non-musulmans comme des infidèles.
La déclaration publiée par Sayyid Nawwaf al-Moussaoui, le chef des relations internationales du Hezbollah, est importante parce qu’elle arrive à un moment où une énorme proportion des Pakistanais continuent de nier tout lien entre le notoire groupe fondamentaliste sunnite Lashkar et les attentats de Mumbai, et ont même évoqué une large conspiration entre Hindous, Américains et Israéliens.
Les Takfirs approuvent la violence comme moyen légitime d’atteindre des objectifs religieux ou politiques et n’acceptent aucune déviation de l’islam le plus strict. Selon eux, les chiites ont dévié des enseignements de l’islam, ce qui justifie l’usage de la violence à leur encontre.
Voir aussi:
Pakistan – Selon le quotidien Pakistan Daily, le Mossad est responsable des attentats de Mumbai
Terreur à Mumbai, analyse de Tarek Fatah