Un réseau national de télévision a décidé de censurer un épisode d’une nouvelle émission politique mettant en vedette des chrétiens se décrivant comme des « infidèles », dans lequel ils mangent un biscuit décoré avec l’image du prophète musulman Mahomet.
Les jeunes créateurs de l’émission satirique Flamethrower ne jettent toutefois pas la serviette pour autant. Ils promettent de rendre l’épisode accessible sur leur site internet sous peu. Ils lancent également une campagne de résistance sous le slogan :
Buy Mohammed cookies!!! Join the revolution!
«Hope is being reborn across this land by a mighty spiritual revival that’s made you the miracle of the entire broadcasting industry».
Une douzaine de biscuits au sucre décorés à la main : 20USD (payables via PayPal)
Le réseau de télévision Faith TV a pris la décision à la suite de la couverture par WND News de l’émission « Flamethrower », un programme d’avant-garde dont le dernier épisode initialement prévu pour cette semaine est consacré à « All Things Islam »
«Nous n’allons pas le diffuser», a dit Jim West, président du réseau chrétien basé en Floride. «Nous croyons que cet épisode va au-delà des limites du bon goût».
«Nous apprécions l’effort du producteur de faire usage de la parodie pour attirer l’attention sur des sujets controversés, et nous reconnaissons pleinement son droit en vertu du 1er amendement d’exprimer son opinion », a-t-il ajouté. « Mais l’épisode viole l’un des principes philosophiques de notre programmation qui est de ne dénigrer aucune des religions du monde. »
Le créateur et animateur de l’émission, Molotov Mitchell, dit qu’il comprend pourquoi le réseau a mis la hache dans l’épisode, et a réussi à plaisanter à ce sujet.
«Si Faith TV retire notre émission, je pense que c’est la volonté d’Allah. La paix soit sur eux», ironise Mitchell. «Je dirais que le vrai gagnant dans tout cela est Mahomet.»
West a clairement indiqué que son réseau ne censurait pas entièrement Flamethrower, seulement l’épisode avec le prophète comestible.
«Nous avons une responsabilité envers nos réseaux affiliés qui détiennent des licences du FCC», a déclaré West. «Nous avons une philosophie de programmation que nous devons honorer, que nous soyons personnellement d’accord ou pas avec son contenu».
Lorsqu’on lui a demandé qu’est-ce qui le dérangeait spécifiquement, West a dit, «Dépeindre l’islam avec un pinceau très large, plutôt que de se concentrer sur les islamistes radicaux extrémistes. Je pense que l’autre problème est que même si le tout a été présenté sous la forme d’une parodie, cela a été fait d’une manière condescendante et malveillante».
Mitchell, 28 ans, respecte tous les officiels au réseau, mais n’est pas d’accord avec leur raisonnement.
«Avec tout le respect dû à Faith TV, je pense que cette décision reflète un problème fondamental dans la manière dont les chrétiens abordent les religions païennes. Les questions que les chrétiens devraient se poser sont: Est-ce que ce que disent Molotov et les panélistes de “Flamethrower” est véridique? Si oui, doit-on l’étouffer? Deuxièmement – et je crois que la plupart des chrétiens américains doivent réfléchir à ceci: Est-ce que Jésus déteste l’islam?»
Alors que Faith TV a opté contre la diffusion de l’épisode, WND a obtenu un clip de «Not only do we have the Muhammad face on a cookie, but it’s about to be eaten by an infidel – a Christian, no less», a déclaré Mitchell quelques instants avant de mordre dans un biscuit.
Après avoir enfoncé ses dents dans une partie de ce qui était la barbe de Mahomet, Mitchell a demandé comment ça goûtait.
«Blasphématoire», dit-il avec un délicieux sourire.
«Ce biscuit est la bombe!» est ce qu’on entend un autre panéliste dire.
Ces dernières années, des caricatures de Mahomet publiées en Europe ont provoqué une vague de protestations violentes et de menaces de mort, la tradition islamique interdisant les représentations du prophète.
Mitchell dit que l’émission complète sera bientôt affichée sur le site de Flamethrower, et, à la demande générale, les biscuits Muhammad y seront aussi disponibles.
«Un fan a dit que si, à chaque jour, nous racontions une blague islamique et mangions un biscuit, l’islam disparaîtrait à jamais», a-t-il dit.
Malgré le revers temporaire, Mitchell reste fermement convaincu quand il s’agit de sa vision de l’Islam et de Mahomet.
«Je ne pense pas que nous avons besoin de cibler l’extrémisme islamique autant que nous avons besoin de comprendre qui était Mahomet», a déclaré Mitchell.
«Il était méchant, il a tué des gens, il a fait d’une fillette de 9 ans son esclave sexuelle, et toute personne qui l’a remis en question a été tuée ou réduite en esclavage. Le problème de l’islam n’est pas les extrémistes – c’est Mahomet. Et je pense que le plus tôt nous nous réveillerons à cette réalité comme Américains, le plus tôt nous pourrons réellement gagner la guerre contre le terrorisme.»
Faith TV déclare qu’elle examinera attentivement tous les autres épisodes de l’émission à l’avance pour voir s’ils répondent aux normes et pratiques du télédiffuseur.
Mitchell dit: «Je suppose qu’à partir de maintenant, on va devoir être très prudents sur la manière dont nous traitons du diable. En passant, ceci est du sarcasme!» …
«Une chose que j’ai remarqué, c’est que c’est toujours les chrétiens qui sont le plus offensés quand les gens parlent en mal des autres religions. Nous devrions tous marquer une pause et nous demander qui a tout à gagner si nous avons peur d’appeler un chat un chat – les forces du mal, ou les forces du bien, et j’entends cela dans le sens chrétien épique, surnaturel.»
Source: Gagged! Network censors eating ‘Muhammad’ cookie, Wold Net Daily, le 24 janvier 2008
