Original English version on RaymondIbrahim.com and Coptic Solidarity
Auteur : Raymond Ibrahim
Date : 3 novembre 2014
Traduction française de Point de Bascule
«Des avocats et des médecins bien établis [provenant des rangs des Frères Musulmans] ont été parmi les premiers à se porter volontaires pour aller combattre [avec l’État islamique]»
Titre original anglais : “Inside Every Brotherhood Member is an Islamic State Member”
Un dissident des Frères Musulmans, Abdul Jalil al-Sharnubi, a récemment indiqué que «Chaque membre des Frères Musulmans porte en lui un membre de l’État islamique».
Il a émis son commentaire en réponse à la récente révélation que le leader de l’État islamique, Abu Bakr al-Baghdadi, a déjà été membre des Frères Musulmans.
L’ancien leader des Frères Musulmans, Abdul Jalil al-Sharnubi, s’adressait au journaliste Jamal ‘Anayat qui anime l’émission en langue arabe ‘Nouvelle soirée’ lors d’une interview via satellite.
Selon lui, la révélation qu’al-Baghdadi provient des Frères Musulmans ne devrait surprendre personne puisque «des avocats et des médecins bien établis [provenant des rangs des Frères Musulmans] ont été parmi les premiers à se porter volontaires pour aller combattre [avec l’État islamique]», a-t-il ajouté.
De façon plus diplomate, le ministre égyptien des Fondations religieuses (Awqaf), Dr. Muhammad Mukhtar Gom‘a, avait déclaré plus tôt que le fait qu’al-Baghdadi provienne des Frères Musulmans démontre que «les Frères Musulmans sont les pères spirituels de tous les groupes extrémistes».
Références supplémentaires
JihadWatch (16 septembre 2014) : Un leader religieux des Frères Musulmans, Wagdi Ghoneim, déclare son appui à l’État islamique (Muslim Brotherhood cleric declares his support for the Islamic State)
David Wood (Answering Muslims – 5 octobre 2014) : L’imam Suhaib Webb s’excuse pour avoir critiqué l’État islamique (Imam Suhaib Webb Apologizes for Demonizing ISIS)