Publié le 24 janvier 2011 par
Le Global Muslim Brotherhood Daily Report
Adapation par PdeB
Un portail Internet de nouvelles du Moyen-Orient a signalé que le Frères Musulmans égyptiens, ont menacé de répéter en Egypte le soulèvement tunisien qui a récemment amené la chute du président du pays. Selon un rapport publié sur MidEastNews :
Les Frères Musulmans (FM), le plus important groupe d’opposition en Égypte, ont tacitement menacé d’émuler le soulèvement populaire qui a fait tomber le président Zine El-Abidine Ben Ali en Tunisie, si leurs demandes de réforme politique ne sont pas remplies. Le porte-parole des Frères Musulmans égyptiens, Essam Al-Aryan a déclaré à Media Line que «si ce régime ne s’attaque pas à combattre la corruption et n’annule pas l’état d’urgence il devra faire face à la même situation et aux mêmes difficultés qu’a du faire face le gouvernement tunisien». Dans un communiqué publié mercredi, les Frères déclarent que si le gouvernement n’assumait pas rapidement ses responsabilités et ne s’engageait pas à initier un processus de réformes sérieux, la stabilité en Égypte ne pourra durer longtemps.
Contrairement à beaucoup d’autres mouvements islamiques, les Frères Musulmans ont traditionnellement fui la violence (PdeB: Les FM sont un mouvement qui a, et fait toujours usage de la violence. Ce sont les conditions locales qui motivent les méthodes à prendre) en faveur d’une réforme progressive de la société et selon des lignes directrices religieuses. Mais le succès du mouvement à obtenir des sièges au parlement a été renversé en novembre dernier alors que la manipulation des résultats officiels des élections a privé le mouvement islamiste même d’un seul siège. Inspirés par le succès des masses tunisiennes et des signes de tension dans la rue égyptienne, les Frères Musulmans semblent plus prêts à agir que jamais.
Un homme qui s’est immolé par le feu dans la ville portuaire d’Alexandrie au nord de l’Egypte – imitant la forme de protestation qui a déclenché les troubles en Tunisie le mois dernier – est décédé mardi. Plus tôt ce jour-là, un autre homme s’est immolé par le feu dans la capitale, Le Caire. L’indice boursier du Caire est tombé cette semaine à son niveau le plus bas en 11 semaines au milieu des craintes que les troubles qui ont causé le renversement du président de la Tunisie s’étendraient à l’Egypte. La confrérie des FM a déclaré qu’elle était toujours intéressée à procéder à des réformes constitutionnelles par des moyens pacifiques, mais que le gouvernement du président égyptien Husni Moubarak préférait faire face aux problèmes du pays en les transférant à des agences de sécurité «qui le libèrent de penser et de faire de réels efforts.»
Lire la suite en anglais [ICI]
Les Frères Musulmans égyptiens peuvent être considérés comme l’organisation “mère” de ce qu’on appelle sur notre site l’Internationale des Frères Musulmans qui s’est développée alors que les Frères Musulmans fuyaient l’Egypte pour s’installer en Europe et aux États-Unis, ainsi qu’en d’autres endroits, à travers les années. Le réseau mondial a depuis éclipsé l’organisation égyptienne comme en témoigne la décision du chef de l’Internationale des FM Youssef Qaradawi de refuser la direction de l’organisation égyptienne quand elle lui a été offerte en 2004.