Introduction:
En août 2007, un jury avait reconnu Morrison coupable de diffamation, mais le juge McCLellan s’est prononcé en faveur de la station 2GB.
Bio de Trad sur Wikipedia cliquez [ici]
Keysar Trad, porte-parole du scheik Taj Din al-Hilali, leader controversé de la communauté sunnite de Sydney, a été traité de «raciste» «d’insulteur» et de «menteur» par un juge de la Cour suprême d’Australie qui a rejeté sa poursuite en diffamation contre la station de radio 2GB. Le juge Peter McClellan s’est dit d’accord avec ceux qui affirment que Keysar Trad «a incité à la violence, à des attitudes racistes, qu’il est un individu dangereux et sans honneur.»
Il a ajouté que le fondateur de l’Islamic Friendship Association a tenu des propos «totalement répugnants» pour la majorité des Australiens, notamment:
– En défendant la lapidation d’une Nigériane accusée d’adultère
– En approuvant les attentats-suicides et l’utilisation des enfants comme martyrs
– En décrivant l’homosexualité comme «une quête dépravée de sexe» qui devrait être criminalisée
– En considérant les Australiens d’origine anglo-irlandaise comme «les descendants indignes de la lie des criminels»
– En plaisantant sur les viols commis par le gang de Bilal Skaf
– En prétendant que l’Amérique est plus dangereuse pour l’Australie que l’islam radical
– En approuvant le scheik Taj Din al-Hilali qui a qualifié les attentats du 11 septembre de «bénédictions» et qui a jugé excusables les viols de femmes vêtues, selon lui, comme «de la viande offerte».
Le juge McClellan a cité un article du journal The Weekend Australian de septembre 2002 dans lequel Trad nie que des musulmans ont perpétré les attentats du 11 septembre et insinue qu’Osama Bin Laden ne peut avoir organisé ces attentats.
Le magistrat a rappelé que: «Osama Ben Laden a réclamé la responsabilité de ces attentats» et a ajouté que: « Insinuer que des musulmans ne sont pas les auteurs de ces attentats seraient inacceptables pour les Australiens, quelles que soient leur origine ethnique ou leur religion».
Trad hébergeait une page web donnant des liens à des sites antisémites et au manifeste Mein Kampf d’Adolf Hitler. «On doit considérer qu’il a partage les vues d’Adolf Hitler.» a affirmé le juge McClellan.
Le juge a rappelé que Trad n’a jamais condamné les vues du scheik Hilali, ce qui aurait été «la seule réaction appropriée» en plusieurs occasions.
Trad, qui doit payer jusqu’à 400 mille dollars de frais juridiques, s’est dit atterré par cette décision et fait savoir qu’il interjetterait appel. «Je n’accepte pas ce jugement et ce que le juge a dit de moi.»
Trad a poursuivi la station 2GB de Sydney très écouté après que l’animateur Jason Morrison l’eut qualifié de «couillon» et «de fauteur de troubles» à la suite d’un rassemblement tenu à la veille des émeutes de Cronulla en décembre 2005. Des commentaires désobligeants de Trad sur la station 2GB avaient incité la foule à conspuer et à harceler un journaliste de la station se trouvant près de l’estrade.
Le reporter a dit à Morrison qu’il avait craint pour sa sécurité, ce qui avait incité l’animateur a fustiger Trad.
En août 2007, un jury avait reconnu Morrison coupable de diffamation, mais le juge McCLellan s’est prononcé en faveur de la station 2GB.
Il estime que les critiques de l’animateur étaient vraies et protégées en vertu de la loi puisqu’il s’agissait d’une réaction justifiée à une attaque.
Lire aussi:
Australie – Selon l’imam de la plus importante mosquée, les chrétiennes doivent porter le voile (PdeB, avril 2008)
Australie – Un imam est filmé enfonçant la porte de sa mosquée à coups de pied juste avant qu’il appelle la police pour se plaindre de vandalisme (PdeB, mars 2009)
Australie – Musulmane violée pour avoir lu la bible (PdeB, avril 2007)
Il n’y a pas d’islamophobie en Australie, par Paul Sheehan (PdeB, mars 2009)
Australie – Manipuler les statistiques policières par rectitude politique. Bannir le mot “gang” pour décrire les “gangs de rue” (pdeB, novembre 2008)
Histoire d’une série de viols collectifs racistes en Australie – un procès de la bien-pensance (juin 2008)
Australie – Le Premier ministre condamne les propos de l’imam qui enseigne qu’un homme peut violer et battre sa femme, et dit qu’il devrait s’excuser (PdeB, janvier 2009)
Australie : Deux pasteurs chrétiens jugés et condamnés pour leur critique de l’islam (Bivouac-id, juin 2009)
