Variantes du nom / Name variations
Zebiba
Zebibah
Zabiba
Articles / Point de Bascule
Références / References
– Wikipedia: Prayer bump
– Magdi Abdelhadi (BBC News – June 23, 2008): Signs of division on Egypt’s brow / WebArchive – Archive.Today
The zebiba used to be the mark of an elderly Muslim man, the fruit of a lifetime’s devotion, but it is increasingly seen on the faces of young Egyptians. Literally meaning “a raisin”, the zebiba is a patch of hardened skin where the forehead touches the ground during Muslim prayers. […] As more and more Egyptians turned to religion, the zebiba began appearing among young men as the veil did among young women. […] Dalia Ziada of the American Islamic Congress – an non-governmental organisation based in Cairo – says some men deliberately pray on straw mats, and rub their foreheads until they eventually develop the zebiba.
– Lysiane Gagnon (La Presse – 31 mars 2011) : Des insurgés inquiétants / WebArchive – Archive.Today – Point de Bascule
Le président du CNT, Moustapha Abdeljalil, alors juge, présidait la Cour d’appel de Tripoli qui a confirmé le verdict de peine de mort imposé aux infirmières bulgares que le régime Kadhafi avait littéralement prises en otage entre 1999 et 2007, sous prétexte qu’elles auraient inoculé le virus du sida à des enfants libyens (sic).
[…] Une équipe de France2 a réussi à rencontrer le président Abdeljalil dans le lieu où il se cache, sa tête ayant été mise à prix par Kadhafi. L’homme a 59 ans, il parle d’un ton feutré. Détail qui frappe: il a sur le front ce qu’on appelle la «marque de prière», le signe des musulmans ultra-pieux. Comme le nez et le front doivent être bien posés sur le sol et que les «pieux» doivent multiplier les prosternations, et ce, au moins cinq fois par jour, le frottement répété du front sur le tapis de prière produit cette marque sombre et calleuse. Au beau milieu de l’interview, le chef des rebelles s’interrompt inopinément et se tourne en direction de la Mecque. C’est l’heure de la prière, l’interview est terminé [sic].