• Accueil / Homepage
  • À propos / About us
  • Contact

Logo

Navigation
  • Articles
  • Actualités / News
  • Index 1
    Acteurs / Actors
    • Individus / Individuals
    • Organisations / Organizations
    • Pays / Countries
  • Index 2
    Charia / Sharia
  • Index 3
    Résistance / Resistance
  • Index 4
    Radicalisation / Radicalization

Mise à l’amende en Grande-Bretagne pour avoir faussement affirmé qu’elle avait été attaquée parce qu’elle portait un hijab

By Point de Bascule | on January 9, 2016 |

ORIGINAL ENGLISH VERSION ON ITV NEWS VIA BLAZINGCATFUR

Voile WP

TRADUCTION FRANÇAISE DE POINT DE BASCULE

Référence : ITV News, 8 janvier 2016 (ITV News est la deuxième chaîne de télévision en importance en Grande-Bretagne après la BBC)

Titre original : Woman who lied about being attacked for wearing a hijab fined / WebArchive – Archive.Today

[EXTRAITS] Une femme qui a prétendu avoir été victime d’une attaque raciste a été mise à l’amende pour avoir fait perdre du temps aux policiers après qu’un examen des vidéos de surveillance ait révélé qu’elle avait inventé de toutes pièces une attaque dont elle disait avoir été victime. Elle avait déclaré aux médias avoir été ciblée parce qu’elle portait un hijab.

La jeune fille de 18 ans avait rapporté avoir été agressée par un homme à 07h30 le 23 novembre près du cinéma Odeon et frappée à la figure.

Selon elle, l’attaque avait un caractère raciste. C’est son voile qui aurait incité l’agresseur à l’attaquer. Elle disait craindre désormais de marcher seule au centre-ville de Birmingham. Les détectives ont visionné attentivement les vidéos de surveillance près de l’endroit concerné et marché avec l’adolescente au centre-ville de Birmingham pour qu’elle leur indique précisément le lieu de l’agression. Après l’avoir regardé se déplacer sur les vidéos, ils n’ont trouvé aucun indice d’attaque.

Elle a reçu une amende de £90 [185$] pour avoir fait perdre du temps à la police.

Superintendant Andy Parsons : Les vidéos la montrent marchant normalement sur New Street. À aucun moment, elle n’apparait tendue ou en train de réagir à quelque chose. Il n’y a aucune preuve qu’elle a été agressée physiquement et elle a reçu une amende pour avoir fait perdre du temps à la police.

Références supplémentaires

Point de Bascule : Fiche Charia / Autovandalisme

Hugo Pilon-Larose (La Presse – 21 décembre 2013) : Une femme voilée aurait été menacée au pistolet dans le métro / WebArchive – Archive.Today

Share this story:
  • tweet

Tags: autovandalismeHijabvoile

Don / Donation

Faites un don via Paypal. // Donate via Paypal

Infolettre / Newsletter

Recevez les derniers articles et des nouvelles exclusives par courriel.
Cl

Articles

  • La relation privilégiée de la Commission Bouchard-Taylor avec l’organisation islamiste Présence Musulmane de Tariq Ramadan

    La relation privilégiée de la Commission Bouchard-Taylor avec l’organisation islamiste Présence Musulmane de Tariq Ramadan

    February 22, 2020
  • Charles Taylor (2007) : «L’excision n’est pas dans le Coran. Ce n’est pas dans la religion musulmane.»

    Charles Taylor (2007) : «L’excision n’est pas dans le Coran. Ce n’est pas dans la religion musulmane.»

    February 22, 2020
  • De la motion anti-charia adoptée par l’Assemblée nationale du Québec en 2005 à la Commission Bouchard-Taylor

    De la motion anti-charia adoptée par l’Assemblée nationale du Québec en 2005 à la Commission Bouchard-Taylor

    February 22, 2020
  • L’affaire Khashoggi, selon Rex Murphy, le journalisme contemporain a abandonné toute tentative d’objectivité

    L’affaire Khashoggi, selon Rex Murphy, le journalisme contemporain a abandonné toute tentative d’objectivité

    December 31, 2018
  • Ce que les médias ne vous disent toujours pas sur Jamal Khashoggi

    Ce que les médias ne vous disent toujours pas sur Jamal Khashoggi

    October 29, 2018

Actualités / Latest News

  • Commission Bouchard-Taylor

    Commission Bouchard-Taylor

    February 22, 2020
  • Request identifying flags of group of about 8 marching, face-veiled, on Bank street in Ottawa

    Request identifying flags of group of about 8 marching, face-veiled, on Bank street in Ottawa

    October 29, 2018
  • Sen. Rand Paul: Repenser la relation entre les États-Unis et le royaume de l’Arabie saoudite

    Sen. Rand Paul: Repenser la relation entre les États-Unis et le royaume de l’Arabie saoudite

    October 26, 2018
  • Rioux : ‘Les Français juifs ont 25 fois plus de risques d’être agressés que leurs concitoyens musulmans’

    Rioux : ‘Les Français juifs ont 25 fois plus de risques d’être agressés que leurs concitoyens musulmans’

    April 30, 2018
  • + de 250 personnalités signent un «manifeste contre le nouvel antisémitisme» en France, marqué par la «radicalisation islamiste» et dénonçant un  «silence médiatique »

    + de 250 personnalités signent un «manifeste contre le nouvel antisémitisme» en France, marqué par la «radicalisation islamiste» et dénonçant un «silence médiatique »

    April 27, 2018
© 2014. Point de Bascule Canada