Original English version on RaymondIbrahim.com and Coptic Solidarity
Auteur : Raymond Ibrahim
Date : 21 mars 2015
Traduction française de Point de Bascule
Titre original anglais : Muslim Strength Decides if Christian Churches Stand or Fall
Un enregistrement vidéo du Dr. Yusuf Al-Burhami réalisé le 14 décembre 2013 a récemment été popularisé par les médias arabes / WebArchive – Archive.Today en raison de sa nature controversée. Le Dr. Al-Burhami est un leader religieux du mouvement salafiste en Égypte.
Dans la vidéo, Burhami déclare que «Détruire les églises est permissible en autant que cela ne nuise pas aux musulmans comme lorsque certains affirment faussement que les musulmans persécutent les chrétiens, ce qui mène à des occupations [étrangères]». Il a ajouté que «la raison pour laquelle nous avons accepté que des églises soient construites dans l’article de la constitution se rapportant au culte et la raison pour laquelle nous ne recueillons pas la jizya [un tribut] des chrétiens, c’est parce que la condition des musulmans à l’époque actuelle est bien connue des nations du monde : ils sont faibles et en perte d’influence.
Burhami a poursuivi en expliquant que lorsque les Arabes musulmans ont conquis l’Égypte au septième siècle, cette ancienne nation était chrétienne. Puisque les musulmans étaient peu nombreux, les églises chrétiennes coptes ont été autorisées à rester en place.
Yusuf Al-Burhami : «C’est comme lorsque le prophète [Mohammad] a permis aux juifs de rester à Khaibar après qu’il l’ait ouverte [conquise]. Par contre, une fois que les musulmans sont devenus plus forts et plus nombreux, [le second calife] Omar Al-Khattab les a chassés, se conformant ainsi à la directive du prophète : ‘Chassez les juifs et les chrétiens de la péninsule [arabique]’».
Références supplémentaires
RaymondIbrahim.com (25 octobre 2014) : La technique ‘Good Cop / Bad Cop’ utilisée par les islamistes
RaymondIbrahim.com (3 novembre 2014) : «Chaque membre des Frères Musulmans porte en lui un membre de l’État islamique»